Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 285
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | month.january | Janvier |
| fr | messages | 1 | month.february | Février |
| fr | messages | 1 | month.march | Mars |
| fr | messages | 1 | month.april | Avril |
| fr | messages | 1 | month.may | Mai |
| fr | messages | 1 | month.june | Juin |
| fr | messages | 1 | month.july | Juillet |
| fr | messages | 1 | month.august | Août |
| fr | messages | 1 | month.september | Septembre |
| fr | messages | 1 | month.october | Octobre |
| fr | messages | 1 | month.november | Novembre |
| fr | messages | 1 | month.december | Décembre |
| fr | messages | 1 | inscription.title | Inscrivez vous pour une voyance directe par telephone |
| fr | messages | 1 | home.meta | Découvrez notre plateforme de voyance en ligne avec des voyants expérimentés. Obtenez des consultations personnalisées et des prédictions précises pour éclairer votre avenir. |
| fr | messages | 1 | home.keywords | voyance, consultation voyance, voyants expérimentés, prédictions précises |
| fr | messages | 1 | Home | Accueil |
| fr | messages | 1 | Qui Sommes-nous | Qui Sommes-nous |
| fr | messages | 1 | Horoscope | Horoscope |
| fr | messages | 1 | Pricing | Tarifs |
| fr | messages | 1 | Inscription | Inscription |
| fr | messages | 1 | Connexion | Connexion |
| fr | messages | 1 | registration.title | Inscrivez-vous Gratuitement |
| fr | messages | 1 | registration.personal_info.title | Informations personnelles |
| fr | messages | 1 | registration.firstname.label | Prénom ou pseudo |
| fr | messages | 1 | registration.lastname.label | Nom |
| fr | messages | 1 | Nom | Nom |
| fr | messages | 1 | registration.birth_info.title | Date de naissance |
| fr | messages | 1 | registration.birthday.label | Jour |
| fr | messages | 1 | registration.birthmonth.label | Mois |
| fr | messages | 1 | registration.birthyear.label | Année (facultatif) |
| fr | messages | 1 | registration.contact_info.title | Informations de contact |
| fr | messages | 1 | registration.phone.label | Numéro de téléphone |
| fr | messages | 1 | registration.country.label | Pays |
| fr | messages | 1 | Pays | Pays |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.afghanistan | Afghanistan |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.afrique_du_sud | Afrique du Sud |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.albanie | Albanie |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.algerie | Algérie |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.allemagne | Allemagne |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.andorre | Andorre |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.angola | Angola |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.anguilla | Anguilla |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.antarctique | Antarctique |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.antigua-et-barbuda | Antigua-et-Barbuda |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.antilles_neerlandaises | Antilles Néerlandaises |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.arabie_saoudite | Arabie Saoudite |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.argentine | Argentine |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.armenie | Arménie |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.aruba | Aruba |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.australie | Australie |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.autriche | Autriche |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.azerbaïdjan | Azerbaïdjan |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.bahamas | Bahamas |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.bahreïn | Bahreïn |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.bangladesh | Bangladesh |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.barbade | Barbade |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.belarus | Bélarus |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.belgique | Belgique |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.belize | Belize |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.benin | Bénin |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.bermudes | Bermudes |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.bhoutan | Bhoutan |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.bolivie | Bolivie |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.bosnie-herzegovine | Bosnie-Herzégovine |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.botswana | Botswana |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.bresil | Brésil |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.brunei_darussalam | Brunéi Darussalam |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.bulgarie | Bulgarie |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.burkina_faso | Burkina Faso |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.burundi | Burundi |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.cambodge | Cambodge |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.cameroun | Cameroun |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.canada | Canada |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.cap-vert | Cap-vert |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.chili | Chili |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.chine | Chine |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.chypre | Chypre |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.colombie | Colombie |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.comores | Comores |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.costa_rica | Costa Rica |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.croatie | Croatie |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.cuba | Cuba |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.danemark | Danemark |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.djibouti | Djibouti |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.dominique | Dominique |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.egypte | Égypte |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.el_salvador | El Salvador |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.emirats_arabes_unis | Émirats Arabes Unis |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.equateur | Équateur |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.erythree | Érythrée |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.espagne | Espagne |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.estonie | Estonie |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.etats-unis | États-Unis |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.etats_federes_de_micronesie | États Fédérés de Micronésie |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.ethiopie | Éthiopie |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.federation_de_russie | Fédération de Russie |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.fidji | Fidji |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.finlande | Finlande |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.france | France |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.gabon | Gabon |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.gambie | Gambie |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.georgie | Géorgie |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.georgie_du_sud_et_les_îles_sandwich_du_sud | Géorgie du Sud et les Îles Sandwich du Sud |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.ghana | Ghana |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.gibraltar | Gibraltar |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.grenade | Grenade |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.groenland | Groenland |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.grèce | Grèce |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.guadeloupe | Guadeloupe |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.guam | Guam |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.guatemala | Guatemala |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.guinee | Guinée |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.guinee-bissau | Guinée-Bissau |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.guinee_equatoriale | Guinée Équatoriale |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.guyana | Guyana |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.guyane_française | Guyane Française |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.haïti | Haïti |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.honduras | Honduras |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.hong-kong | Hong-Kong |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.hongrie | Hongrie |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.inde | Inde |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.indonesie | Indonésie |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.iraq | Iraq |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.irlande | Irlande |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.islande | Islande |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.israël | Israël |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.italie | Italie |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.jamahiriya_arabe_libyenne | Jamahiriya Arabe Libyenne |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.jamaïque | Jamaïque |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.japon | Japon |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.jordanie | Jordanie |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.kazakhstan | Kazakhstan |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.kenya | Kenya |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.kirghizistan | Kirghizistan |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.kiribati | Kiribati |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.koweït | Koweït |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.lesotho | Lesotho |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.lettonie | Lettonie |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.liban | Liban |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.liberia | Libéria |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.liechtenstein | Liechtenstein |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.lituanie | Lituanie |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.luxembourg | Luxembourg |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.macao | Macao |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.madagascar | Madagascar |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.malaisie | Malaisie |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.malawi | Malawi |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.maldives | Maldives |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.mali | Mali |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.malte | Malte |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.maroc | Maroc |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.martinique | Martinique |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.maurice | Maurice |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.mauritanie | Mauritanie |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.mayotte | Mayotte |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.mexique | Mexique |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.monaco | Monaco |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.mongolie | Mongolie |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.montserrat | Montserrat |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.mozambique | Mozambique |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.myanmar | Myanmar |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.namibie | Namibie |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.nauru | Nauru |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.nepal | Népal |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.nicaragua | Nicaragua |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.niger | Niger |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.nigeria | Nigéria |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.niue | Niué |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.norvège | Norvège |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.nouvelle-caledonie | Nouvelle-Calédonie |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.nouvelle-zelande | Nouvelle-Zélande |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.oman | Oman |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.ouganda | Ouganda |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.ouzbekistan | Ouzbékistan |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.pakistan | Pakistan |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.palaos | Palaos |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.panama | Panama |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.papouasie-nouvelle-guinee | Papouasie-Nouvelle-Guinée |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.paraguay | Paraguay |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.pays-bas | Pays-Bas |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.perou | Pérou |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.philippines | Philippines |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.pitcairn | Pitcairn |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.pologne | Pologne |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.polynesie_française | Polynésie Française |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.porto_rico | Porto Rico |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.portugal | Portugal |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.qatar | Qatar |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.republique-unie_de_tanzanie | République-Unie de Tanzanie |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.republique_arabe_syrienne | République Arabe Syrienne |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.republique_centrafricaine | République Centrafricaine |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.republique_de_coree | République de Corée |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.republique_de_moldova | République de Moldova |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.republique_democratique_du_congo | République Démocratique du Congo |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.republique_dominicaine | République Dominicaine |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.republique_du_congo | République du Congo |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.republique_tchèque | République Tchèque |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.reunion | Réunion |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.roumanie | Roumanie |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.royaume-uni | Royaume-Uni |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.rwanda | Rwanda |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.sahara_occidental | Sahara Occidental |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.saint-kitts-et-nevis | Saint-Kitts-et-Nevis |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.saint-marin | Saint-Marin |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.saint-pierre-et-miquelon | Saint-Pierre-et-Miquelon |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.saint-siège_etat_de_la_cite_du_vatican | Saint-Siège (état de la Cité du Vatican) |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.saint-vincent-et-les_grenadines | Saint-Vincent-et-les Grenadines |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.sainte-helène | Sainte-Hélène |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.sainte-lucie | Sainte-Lucie |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.samoa | Samoa |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.samoa_americaines | Samoa Américaines |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.sao_tome-et-principe | Sao Tomé-et-Principe |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.senegal | Sénégal |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.serbie-et-montenegro | Serbie-et-Monténégro |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.seychelles | Seychelles |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.sierra_leone | Sierra Leone |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.singapour | Singapour |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.slovaquie | Slovaquie |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.slovenie | Slovénie |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.somalie | Somalie |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.soudan | Soudan |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.sri_lanka | Sri Lanka |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.suisse | Suisse |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.suriname | Suriname |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.suède | Suède |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.svalbard_etîle_jan_mayen | Svalbard etÎle Jan Mayen |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.swaziland | Swaziland |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.tadjikistan | Tadjikistan |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.taïwan | Taïwan |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.tchad | Tchad |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.terres_australes_françaises | Terres Australes Françaises |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.territoire_palestinien_occupe | Territoire Palestinien Occupé |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.thaïlande | Thaïlande |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.timor-leste | Timor-Leste |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.togo | Togo |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.tokelau | Tokelau |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.tonga | Tonga |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.trinite-et-tobago | Trinité-et-Tobago |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.tunisie | Tunisie |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.turkmenistan | Turkménistan |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.turquie | Turquie |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.tuvalu | Tuvalu |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.ukraine | Ukraine |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.uruguay | Uruguay |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.vanuatu | Vanuatu |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.venezuela | Venezuela |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.viet_nam | Viet Nam |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.wallis_et_futuna | Wallis et Futuna |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.yemen | Yémen |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.zambie | Zambie |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.zimbabwe | Zimbabwe |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.île_bouvet | Île Bouvet |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.île_christmas | Île Christmas |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.île_de_man | Île de Man |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.île_norfolk | Île Norfolk |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.îles_caïmanes | Îles Caïmanes |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.îles_cocos_keeling | Îles Cocos (Keeling) |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.îles_cook | Îles Cook |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.îles_feroe | Îles Féroé |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.îles_heard_et_mcdonald | Îles Heard et Mcdonald |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.îles_malvinas_falkland | Îles (malvinas) Falkland |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.îles_mariannes_du_nord | Îles Mariannes du Nord |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.îles_marshall | Îles Marshall |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.îles_mineures_eloignees_des_etats-unis | Îles Mineures Éloignées des États-Unis |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.îles_salomon | Îles Salomon |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.îles_turks_et_caïques | Îles Turks et Caïques |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.îles_vierges_britanniques | Îles Vierges Britanniques |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.îles_vierges_des_etats-unis | Îles Vierges des États-Unis |
| fr | messages | 1 | registration.country.choices.îles_åland | Îles Åland |
| fr | messages | 1 | registration.security_info.title | Informations de connexion |
| fr | messages | 1 | registration.email.label | Adresse E-mail |
| fr | messages | 1 | Adresse E-mail | Adresse E-mail |
| fr | messages | 1 | registration.password.label | Mot de passe |
| fr | messages | 1 | registration.legal_info.title | Informations légales |
| fr | messages | 1 | registration.rgpd.label | J'accepte que mes informations soient utilisées dans le traitement de ma demande |
| fr | messages | 1 | registration.cgv.label | Je certifie avoir lu et approuvé les conditions générales de vente |
| fr | messages | 1 | registration.submit | Inscription |
| fr | messages | 1 | registration.already_registered | Déjà enregistré ? |
| fr | messages | 1 | registration.login_link | Se connecter |
| fr | messages | 1 | chat.title | Profitez d'une consultation de voyance directe par chat |
| fr | messages | 1 | chat.close_button | Fermer le chat |
| fr | messages | 1 | chat.quit_button | Quitter le chat |
| fr | messages | 1 | chat.welcome_message | Cliquez sur le bouton Chat d'un conseiller pour démarrer. |
| fr | messages | 1 | chat.type_message | Tapez votre message... |
| fr | messages | 1 | Send | Envoyer |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 159
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | Consultants | Consultants |
| fr | messages | 1 | Services | Services |
| fr | messages | 1 | Voyance par téléphone | Voyance par téléphone |
| fr | messages | 1 | Cartomancie | Cartomancie |
| fr | messages | 1 | Blog | Blog |
| fr | messages | 1 | Prénom ou pseudo | Prénom ou pseudo |
| fr | messages | 1 | Jour | Jour |
| fr | messages | 1 | 1 | 1 |
| fr | messages | 1 | 2 | 2 |
| fr | messages | 1 | 3 | 3 |
| fr | messages | 1 | 4 | 4 |
| fr | messages | 1 | 5 | 5 |
| fr | messages | 1 | 6 | 6 |
| fr | messages | 1 | 7 | 7 |
| fr | messages | 1 | 8 | 8 |
| fr | messages | 1 | 9 | 9 |
| fr | messages | 1 | 10 | 10 |
| fr | messages | 1 | 11 | 11 |
| fr | messages | 1 | 12 | 12 |
| fr | messages | 1 | 13 | 13 |
| fr | messages | 1 | 14 | 14 |
| fr | messages | 1 | 15 | 15 |
| fr | messages | 1 | 16 | 16 |
| fr | messages | 1 | 17 | 17 |
| fr | messages | 1 | 18 | 18 |
| fr | messages | 1 | 19 | 19 |
| fr | messages | 1 | 20 | 20 |
| fr | messages | 1 | 21 | 21 |
| fr | messages | 1 | 22 | 22 |
| fr | messages | 1 | 23 | 23 |
| fr | messages | 1 | 24 | 24 |
| fr | messages | 1 | 25 | 25 |
| fr | messages | 1 | 26 | 26 |
| fr | messages | 1 | 27 | 27 |
| fr | messages | 1 | 28 | 28 |
| fr | messages | 1 | 29 | 29 |
| fr | messages | 1 | 30 | 30 |
| fr | messages | 1 | 31 | 31 |
| fr | messages | 1 | Mois | Mois |
| fr | messages | 1 | Janvier | Janvier |
| fr | messages | 1 | Février | Février |
| fr | messages | 1 | Mars | Mars |
| fr | messages | 1 | Avril | Avril |
| fr | messages | 1 | Mai | Mai |
| fr | messages | 1 | Juin | Juin |
| fr | messages | 1 | Juillet | Juillet |
| fr | messages | 1 | Août | Août |
| fr | messages | 1 | Septembre | Septembre |
| fr | messages | 1 | Octobre | Octobre |
| fr | messages | 1 | Novembre | Novembre |
| fr | messages | 1 | Décembre | Décembre |
| fr | messages | 1 | Année (facultatif) | Année (facultatif) |
| fr | messages | 1 | 1920 | 1920 |
| fr | messages | 1 | 1921 | 1921 |
| fr | messages | 1 | 1922 | 1922 |
| fr | messages | 1 | 1923 | 1923 |
| fr | messages | 1 | 1924 | 1924 |
| fr | messages | 1 | 1925 | 1925 |
| fr | messages | 1 | 1926 | 1926 |
| fr | messages | 1 | 1927 | 1927 |
| fr | messages | 1 | 1928 | 1928 |
| fr | messages | 1 | 1929 | 1929 |
| fr | messages | 1 | 1930 | 1930 |
| fr | messages | 1 | 1931 | 1931 |
| fr | messages | 1 | 1932 | 1932 |
| fr | messages | 1 | 1933 | 1933 |
| fr | messages | 1 | 1934 | 1934 |
| fr | messages | 1 | 1935 | 1935 |
| fr | messages | 1 | 1936 | 1936 |
| fr | messages | 1 | 1937 | 1937 |
| fr | messages | 1 | 1938 | 1938 |
| fr | messages | 1 | 1939 | 1939 |
| fr | messages | 1 | 1940 | 1940 |
| fr | messages | 1 | 1941 | 1941 |
| fr | messages | 1 | 1942 | 1942 |
| fr | messages | 1 | 1943 | 1943 |
| fr | messages | 1 | 1944 | 1944 |
| fr | messages | 1 | 1945 | 1945 |
| fr | messages | 1 | 1946 | 1946 |
| fr | messages | 1 | 1947 | 1947 |
| fr | messages | 1 | 1948 | 1948 |
| fr | messages | 1 | 1949 | 1949 |
| fr | messages | 1 | 1950 | 1950 |
| fr | messages | 1 | 1951 | 1951 |
| fr | messages | 1 | 1952 | 1952 |
| fr | messages | 1 | 1953 | 1953 |
| fr | messages | 1 | 1954 | 1954 |
| fr | messages | 1 | 1955 | 1955 |
| fr | messages | 1 | 1956 | 1956 |
| fr | messages | 1 | 1957 | 1957 |
| fr | messages | 1 | 1958 | 1958 |
| fr | messages | 1 | 1959 | 1959 |
| fr | messages | 1 | 1960 | 1960 |
| fr | messages | 1 | 1961 | 1961 |
| fr | messages | 1 | 1962 | 1962 |
| fr | messages | 1 | 1963 | 1963 |
| fr | messages | 1 | 1964 | 1964 |
| fr | messages | 1 | 1965 | 1965 |
| fr | messages | 1 | 1966 | 1966 |
| fr | messages | 1 | 1967 | 1967 |
| fr | messages | 1 | 1968 | 1968 |
| fr | messages | 1 | 1969 | 1969 |
| fr | messages | 1 | 1970 | 1970 |
| fr | messages | 1 | 1971 | 1971 |
| fr | messages | 1 | 1972 | 1972 |
| fr | messages | 1 | 1973 | 1973 |
| fr | messages | 1 | 1974 | 1974 |
| fr | messages | 1 | 1975 | 1975 |
| fr | messages | 1 | 1976 | 1976 |
| fr | messages | 1 | 1977 | 1977 |
| fr | messages | 1 | 1978 | 1978 |
| fr | messages | 1 | 1979 | 1979 |
| fr | messages | 1 | 1980 | 1980 |
| fr | messages | 1 | 1981 | 1981 |
| fr | messages | 1 | 1982 | 1982 |
| fr | messages | 1 | 1983 | 1983 |
| fr | messages | 1 | 1984 | 1984 |
| fr | messages | 1 | 1985 | 1985 |
| fr | messages | 1 | 1986 | 1986 |
| fr | messages | 1 | 1987 | 1987 |
| fr | messages | 1 | 1988 | 1988 |
| fr | messages | 1 | 1989 | 1989 |
| fr | messages | 1 | 1990 | 1990 |
| fr | messages | 1 | 1991 | 1991 |
| fr | messages | 1 | 1992 | 1992 |
| fr | messages | 1 | 1993 | 1993 |
| fr | messages | 1 | 1994 | 1994 |
| fr | messages | 1 | 1995 | 1995 |
| fr | messages | 1 | 1996 | 1996 |
| fr | messages | 1 | 1997 | 1997 |
| fr | messages | 1 | 1998 | 1998 |
| fr | messages | 1 | 1999 | 1999 |
| fr | messages | 1 | 2000 | 2000 |
| fr | messages | 1 | 2001 | 2001 |
| fr | messages | 1 | 2002 | 2002 |
| fr | messages | 1 | 2003 | 2003 |
| fr | messages | 1 | 2004 | 2004 |
| fr | messages | 1 | 2005 | 2005 |
| fr | messages | 1 | 2006 | 2006 |
| fr | messages | 1 | 2007 | 2007 |
| fr | messages | 1 | 2008 | 2008 |
| fr | messages | 1 | 2009 | 2009 |
| fr | messages | 1 | 2010 | 2010 |
| fr | messages | 1 | 2011 | 2011 |
| fr | messages | 1 | 2012 | 2012 |
| fr | messages | 1 | 2013 | 2013 |
| fr | messages | 1 | 2014 | 2014 |
| fr | messages | 1 | 2015 | 2015 |
| fr | messages | 1 | 2016 | 2016 |
| fr | messages | 1 | 2017 | 2017 |
| fr | messages | 1 | 2018 | 2018 |
| fr | messages | 1 | 2019 | 2019 |
| fr | messages | 1 | 2020 | 2020 |
| fr | messages | 1 | 2021 | 2021 |
| fr | messages | 1 | 2022 | 2022 |
| fr | messages | 1 | 2023 | 2023 |
| fr | messages | 1 | 2024 | 2024 |
| fr | messages | 1 | 2025 | 2025 |
| fr | messages | 1 | Numéro de téléphone | Numéro de téléphone |